Maria Mercedes (novela do sbt)

TEMA DE ABERTURA DA NOVELA

María Mercedes p'a servirle a usted
De mi familia me encargo yo
Mi madre nos abandonó
Porque mi padre jamás cumplió

María Mercedes p'a servirle a usted
Un buen día mi son cambió
Compró un cachito y me conoció
Y al morir un montón me heredó

María Mercedes p'a servirle a usted
Qué rico son el que bailo yo
El baile que alivia cualquier dolor
Su ritmo calienta mi corazón

María Mercedes, la vida te premiará
Tú ya lo verás
María Mercedes, por amor te corresponderá
María Mercedes

Mi felicida el dinero no compró
Pues al hombre que amo no lo tengo yo

María Mercedes
María Mercedes
María Mercedes
María Mercedes

María Mercedes p'a servirle a usted
Qué rico son el que bailo yo
El baile que alivia cualquier dolor
Su ritmo calienta mi corazón

María Mercedes
María Mercedes
María Mercedes
María Mercedes

¡Sí, señor!

 

TRADUÇÃO

 

Maria Mercedes
Maria Mercedes ao seu dispor
Da minha família, eu me encargo
Minha mãe nos abandonou
Porque meu pai jamais cumpriu com seu papel

Maria Mercedes ao seu dispor
Um dia desses o meu destino mudou
Comprou um bilhetinho e me conheceu
E ao morrer, um montão me herdou

Maria Mercedes ao seu dispor
Como é boa essa música que eu danço!
A dança que alivia qualquer dor
Seu ritmo esquenta meu coração

Maria Mercedes,
a vida te premiará,
você já vai ver.
Maria Mercedes,
teu amor te corresponderá
Maria Mercedes...

Minha felicidade o dinheiro não comprou
Pois eu não tenho o homem que amo

Maria Mercedes.... Maria Mercedes....

Maria Mercedes ao seu dispor
Como é boa essa música que eu danço!
A dança que alivia qualquer dor
Seu ritmo esquenta meu coração

Maria Mercedes.... Maria Mercedes....
Maria Mercedes.... Maria Mercedes....
Sim, senhor!!

VIDEO DE ABERTURA DA NOVELA

FOTOS

CLIPE COM CENAS DA NOVELA

NOVELA EXIBIDA NO SBT

BY IRIS